El largo túnel

Túnel

Le tapa el rostro al hijo
para atravesar
el largo túnel.

Kaishi

Un atávico gesto el de esta madre: para evitarle al niño el pavor de la negrura que se le viene encima, lo sumerge en la cálida tiniebla que engendra su propia mano. El testigo de la escena, como la madre, sabe que no todas las oscuridades son iguales.

 

Fuente:
Apocryphal Blyth`s excerpts. Hokuseido. Tokyo, 1950. Hokuseido. Tokyo, 1950.
Versión libre: JB

Share

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *